Avançar para o conteúdo principal

INSULTOS E NOMES DESPECTIVOS

Ligazóns: Insulta en galego

Comentários

  1. MARMANXO: persoa aparvada, pouco espelida, torpe.
    Tamén existe o aumentativo marmanxón.
    En portugués existe marmanjo e marmanjão.
    Arcade (Soutomaior), Torroso (Mos).

    ResponderEliminar
  2. XALBOTE/A: persoa inocentona, sen malicia, pouco espelida que non se sabe defender ben.
    Tamén existe a variante xarbote noutras zonas como Moraña.
    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior).

    ResponderEliminar
  3. POUFEIRO/A: persoa sedentaria que está sempre sentada, que lle custa moverse, que se cansa sempre está setada seguido.
    -Es máis poufeiro mighiño, tás todo o día deitado coma unha vaca!!
    Tamén existe a variante foupeiro/a recollida no Dicionario de Dicionarios.
    Torroso (Mos).

    ResponderEliminar
  4. XOTO/A: persoa pouco espelida, que non é ben axexada, que lle falta unha fervura.

    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior)

    ResponderEliminar
  5. MARÍA GHOBERNICHO: Persoa á que lle gusta mandar nos demáis e organizar todo sen ter en conta a opinión doutras persoas.

    - Es unha María Ghobernicho, todo o hai que facer como ti dis!

    ResponderEliminar
  6. ZAMPANÒ: parvo, parvallán. Palabras textuais: "un parvallán, que non sea parvo de todo, que non sea atrasado de todo, un parván".
    No Dicionario de dicionarios aparecen as formas: zampá, zampán, zampón cos significados de gordo, comellón, odre.

    Arcade (Soutomaior)

    ResponderEliminar
  7. PAMPALLÓN, PAMPALLONA: aparvado, parvallán, apampado.

    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior)

    ResponderEliminar
  8. LAPAXOUBAS: persoa de pouco carácter, pouco espelido; xanciño, parván, parvallán.

    ResponderEliminar
  9. MANDILEIRO: home que se mete en cousas de mulleres; maría mandiles, coneiro.

    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior).

    ResponderEliminar
  10. GALERA: muller mala e agresiva que anda sempre metida en liortas. Desvergonzada, que lle gusta a festa. Tamén se utiliza para as galiñas malas que lle petan ás outras e as que escapan sempre do galiñeiro.
    No Dicionario de dicionarios aparece garela; en Lugo dise galoria.
    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior)

    ResponderEliminar
  11. COIRÓN: persoa dura que non a afecta nada, que non demostra os seus sentimentos ou que non os ten.
    -É coma un coirón, morreulle o pai hai unha semana e anda tan campante.
    -Ese é un coirón de muito nabo, non chora por nada.
    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior)

    ResponderEliminar
  12. CABALOTO: persoa brutallona; cabalón.

    -Que cabaloto é, bótache unha man ó lombo e desfaite.

    Torroso (Mos), Arcade (Soutomaior)

    ResponderEliminar
  13. GHAIPIRO: home pequeno e fraco, sobre todo fraco, cativo. Cirighaitas, esfilítico.
    -Pero que home é ese, ese é un ghaipiro, vén o vento e lévao.
    CIRIGHAITAS: home moi fraco. Esfilítico.
    -Pero a onde vai ese cirighaitas, daslle unha piña e chegha ó ceu

    Esfilítico de sifilítico.

    Torroso (Mos)

    ResponderEliminar
  14. PISIÑAS: home sen carácter que se deixa dominar por calquera. Home débil e apoucado; xanciño, panxoliño.
    -Ese é un pisiñas, a muller fai del un pandeiro.
    Torroso (Mos)

    ResponderEliminar
  15. CHAMBRIÑAS: home sen carácter, apoucado, xanciño, panxoliño.

    ResponderEliminar
  16. PANXOLIÑO/-A: persoa sen carácter, pouca cousa, debilucho, tanto no carácter coma fisicamenta; chaíñas, chambriñas, pisiñas.

    É curioso que tódolos insultos para homes están relacionados con cousas femininas ou con cousas pequenas:
    -chambriñas de chambra que é unha camisa de muller, unha blusa.
    -pisiñas de pisa, pisa pequena.
    -xanciño, un Xan pequeno.
    -chaíñas
    -mandileiro de mandil.
    -María mandiles
    -coneiro de cona.
    E seguro que hai moitos máis.

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

ISTO É GALEGO VIVO!!

É unha marabilla oír falar a xente así de ben, con esa expresividade e esa riqueza lingüística, nese galego tan bonito, neste caso o contraste aínda o fai máis evidente. Cando vin este vídeo á parte de encantarme o ben que falan estes veciños de Morás (Arteixo), tamén me chamaron a atención unhas palabras que nunca oíra, e se fixen este post é precisamente por iso, para chamar a atención sobre elas. Só transcribo o que fala unha veciña, a da viseira, porque é a que di as palabras que me interesa comentar.





«Eu x'ò vin cos pantalóns todos embaixo de todo... qu'el asta... coidadiño trae uns calzoncillos lindísimos... pero 'taba coma cando su madro lo parió, per'eu como había así aghamarzò e monte ó lado e había árbores, pillei un pòlôn, así dunha póla, e púxena no carretillo, qu'eu se vén ó alto del e me bota a man, eu doulle onde lle caíran...»

«E vas sola e se cadra bótache a man... e... non digho nada...»

«El moi ma... moi moi maior non se fai, el é i-alto, así ben es…

VOCABULARIO

Se sabedes algunha palabra "rara" ou que consideredes pouco habitual, restrinxida a algunha zona concreta, etc. podedes engadila neste apartado, aprendédenos palabras!!!!